Jest rok 1932. Gertruda Stein, z dnia na dzień, staję się sławna. „Autobiografia Alicji B. Toklas” bije rekordy popularności i szybko osiąga status książki kultowej. Sama Gertruda Stein staje się zaś postacią kultową. Kim jest pani Stein? Prawie sześćdziesiąt lat po jej śmierci niewiele osób o niej
Zawsze interesowała mnie dobra amerykańska zasada, że nie należy zabierać się do niczego, jeżeli nie ma się pewności sukcesu, innymi słowy, że każdy towar musi mieć zapewnionego nabywcę. Z drugiej strony nie można wykluczyć klęski. Więcej było wybitnych Amerykanów, którzy ponosili klęski niż
![Literatura na świecie 1-2/2019 [570-571] - Gertrude Stein](/uploads/posts/books/literatura-na-swiecie-1-2-2019-570-571-gertrude-stein-3d3.jpg)
Else Lasker-Schüler: Wiersze, przeł. Andrzej Kopacki, s. 005-011. Else Lasker-Schüler: Malik. Historia cesarza, przeł. Andrzej Kopacki, s. 013-093. Sigrid Bauschinger: "Całkowite rozmiękczenie mózgu", przeł. Andrzej Kopacki, s. 094-119. Else Lasker-Schüler: Wiersze, przeł. Andrzej Kopacki, s.
Gertruda Stein była przyjaciółką Pabla Picassa całe życie. Całe życie także pisała portrety literackie. Książka powstała jeszcze za życia malarza, niemniej analiza jego twórczości w niej przedstawiona uchodzi za niezwykle trafną.
